Mi Chiamano Mimi - La Boheme (tradução)

Original

Maria Callas

Compositor: Puccini

Sim. Me chamam Mini
Mas o meu nome é Lucia
A minha história é breve.
Uma tela ou uma seda
Bordada em casa ou no exterior...
Sou tranquila e feliz
E o meu passatempo
É plantar lírios e rosas.
Eu gosto das coisas
Que tem uma doce feitiço
Que falam de amor, da primavera
Dos sonhos e fantasias,
Essas coisas que tem nome poético...
Você me entende?

Me chamam Mini
O porquê nao sei
Sozinha vou
Almoço sozinha
Não vou sempre a igreja
Mas sempre rezo ao Senhor.
Vivo só, sozinha
Lá em um quartinho branco:
Olho sobre os delhados e o céu.

Mas quando vem o degelo
A primeiro sol e meu
O primeiro beijo de Abril é meu!

Brotos de rosa em um vaso...
Folha a folha cultivo
Como é suave o perfume de uma flor!
Mas as flores que eu cultivo,
Coitada de mim! Nao tem perfume.
Outras coisas de mim nao sei contar.
Sou sua vizinha que sai afora
E que agora está lhe importunando.